Hey Del,
Have you tried running the process 'Bulk Compile Formulas' to compile the court order formula? This should produce an output file which lists those that didn't compile- if it still doesn't, I'd have a look at the package and if it's invalid then try and compile that first..
I've had the 'value exceeded allowable range' message from trying to compile messages which were too long before, but pre family pack K. Seems odd that they have reduced the maximum allowable message size..
Cheers
Simon
_________________________
Simon Barrow